You're unhappy following me, and I'm unhappy following you. Chiều ý muội huynh không vui. Chiều ý huynh muội cũng không vui.
You're unhappy following me, and I'm unhappy following you. Chiều ý muội huynh không vui. Chiều ý huynh muội cũng không vui.
Here. They intimidated my customers. They threatened my employees. Giờ, các bạn, tôi thừa nhận... tôi suýt nữa đã chiều ý chúng.
Peter, would you be a good sport... and indulge us and just... tell us a little more? Peter, anh có thể vui lòng... chiều ý chúng tôi... kể thêm 1 chút nhé?
He mentions his cousins on more than one occasion. Tôi đã chiều ý cô em họ của mình nhiều hơn một lần.
I have called them about my clients more than once. Tôi đã chiều ý cô em họ của mình nhiều hơn một lần.
Sorry it didn’t work for you either this month. Ngay cả công việc cũng chẳng chiều ý bạn vào tháng này.
Their words are freighted with double meanings. Những câu nói của ông đều úp mở với 2 chiều ý nghĩa.
And at the end of it all, God’s grace awaits you. Nhưng để chiều ý Chúa, các ông cũng tung lưới đợi chờ.
As you said, he’s just sucking up because he knows you’re upset. Nó nói để chiều ý mình vì nó biết rằng ông đang buồn.